Авторы

Местные фразы и словечки

Как-то сказал девушке слово "своебышный" - не поняла. А многие ли поймут - вопрос.
Ну слово "баской" (баская, баско) в Лысьве наверно все знают.
Слово "аргаться" тоже должны многие знать.
Если в памяти порыться, можно ещё много чего интересного наскрести.

schreibikus
30.01.2016 23:03
Оценка:
Страницы:
12
1.Только баско слышал, еще зыко из той же оперы)
samyelzigov
30.01.2016 23:33
2.Словечки, то бог с ними. Вот говор ужасный. Москвичи всегда сразу шутят ... бывает неловко.
Бестужев
31.01.2016 00:27
3.Наш разговорный сленг и говор на питер похож
samyelzigov
31.01.2016 00:33
4.И всё-таки, кто знает слово "своебышный"? Мне уже самому интересно становится.
schreibikus
31.01.2016 01:08
5.Не знаем.
---
Питер? А я думал Брайтон ...
Бестужев
31.01.2016 01:21
6.первый раз слышу,возможно просто неправильно сказали?ошибку ,как в слове ,,аркаться"(ну так в народе говорят) а не ,,аргаться"
а своебышный думаю от слова своеобразный и вые@ательский,соединили в одно
---
я тоже тут увидела вк слово-годнота...думала это какое то отрицательное значение имеет ...а оказывается -годен,годится,ну и т.п.в этом плане...
16234
31.01.2016 01:27
7.Русский язык итак красив. Не надо нам никаких словечек...
Бестужев
31.01.2016 01:48
8.Почему не надо? Это как раз и есть русский язык, местный диалект. Хорошо, расскажу. Слово "своебышный" - это моей бабушки неграмотной, деревенской слово, так она ругала своих внуков, называя их своебышными, когда они не слушались. То есть означает оно непослушный, своенравный. А слово "арГаться" - именно через "Г" раньше часто слышал, означает оно ругаться, обычно им означали ругань между супругами. Уходят люди, уходят с ними и слова...
---
Ну а от Бестужева о красивости русского языка приятно слышать, это дорогого стоит ).
schreibikus
31.01.2016 02:20
9.Не знаю как правильно оно пишется, но у моей бабушка всегда слово "аркаться" всегда через "К" звучало... как мы, мелочь, спор какой затеем...она:"Хвати аркаться!" ...и на улицу нас выметает)))
Может оно у неё не со словом "руГань" ассоциировалось, а с "каркать", потому что иногда добавочно звучало:"кыш, воронята!")
Красная Шапочка
31.01.2016 09:37
10.
Может оно у неё не со словом "руГань" ассоциировалось, а с "каркать",
Каркать это другой смыл имеет, то есть пророчить плохое, чёрное.
---
Своебышные или своёбышные, значит своими сделанные, хошь не хошь, а Родня.
lad
31.01.2016 11:34
Страницы:
12

Добавить комментарий могут только участники блога.
Чтобы стать участником блога необходимо зарегистрироваться.

Реклама