Рубрики

Языки

Страницы:12
11.Вот учили мы учили...
а пригодились ли вам в жизни?

Был такой случай:
отдыхали с женой в Турции (ну где же ещё можно отдыхать?).
Отель на первой линии. Территория огромна. Первый день.
Лежим на пляже. Жене в туалет приспичило.
Пойду - говорит - узнаю где тут туалет поближе.
Как спросить-то?
Я отвечаю: спроси Вотер клозет, ну или просто Дабл СИ.
Жена подходит к турку, подметающему дорожку и так спрашивает.
Турок шары выпучил, задумался, потом подозвал другого.
Жена вопрос повторила.
Они третьего позвали.
После незначительных переговоров они спрашивают хором на чистом русском: вам туалет что ли надо?

А вам приходилось общаться с иностранцами?
alain
04.07.2015 13:56
12.Сейчас же у всех инет. Звони первому попавшемуся испанцу по скайпу и работай языком сколько влезет. Если хорошо работать, можно потом и в Испанию уехать.
---
пригодились ли вам в жизни?
Конечно пригодилось. В инете же в основном на английском все. Еще бы китайский подучить.
tiramisu
04.07.2015 14:18
13.Да, был тоже случай у меня в нашей культурной столице,
Были мы там как раз с учителем (!) английского языка.
Так вот Петергоф, группы туристов, наши и иностранные,
все люди фотографируются. Одни фотографируют других,
потом меняются на фоне лестниц, фонтанов и прочего.
Я как раз фотографировал учителя английского, рядом расположилась иностранная группа туристов. Я закончил
делать снимок, затем мы поменялись с учителем ролями,
возможно возникла какая-то пауза, может фотоаппарат и
переходил из рук в руки, видимо это заметил и иностранный турист. Высокий, полный, во всех смыслах слова "бюргер" с большим фотоаппаратом и объективом на животе, и вот он
у нас что-то спрашивает, причём очень коротко, всего пара-
тройка букв или слогов, типа: "анд ю?" или "ю ту?" наша "англичанка" аж дар речи потеряла и стояла с выпученными
большими глазами, не понимая родного предмета и что хочет
товарищ иностранный турист. И лишь я, никогда не учивший английский, догадался, что дружелюбный иностранец предложил сфотографировать нас вместе.
den
04.07.2015 14:31
14.Учу английский и немецкий. Знания языков конечно пригодились. По крайней мере за границей чувствую себя цивилизованным человеком. Не стыдно подойти к любому иностранцу, полицейскому и что-нибудь спросить, или попросить о помощи.
rikki
04.07.2015 17:12
15.Англицкий в школе учил, но так себе. Пригодилось во время первых буржуйских продуктов, ещё не адаптированных под Россию. Помню отстойный кофе pele с буржуйской инструкцией был гораздо вкуснее. Вот те инструкции читать мне школьный англицкий и пригодился.
san
04.07.2015 21:27
16.Учил английский, немецкий, итальянский, испанский, польский и японский
cost
04.07.2015 23:21
17.Оптимисты учат английский, а реалисты китайский.
Dr Feelgood
04.07.2015 23:24
18.Французский,английский и латинский...В последнее время в обороте английский(потому-что ,все с чем работаю в основном на английском)
mikki
05.07.2015 04:53
Страницы:12

Добавить комментарий могут только участники форума.
Чтобы стать участником форума необходимо зарегистрироваться.

Реклама